乔布斯是个很奇怪的结合体：冷酷又让人着迷。他的女友布伦南深切地感受到了他的这种品质。

那年夏天，布伦南基本都在画画。她画画很有天赋，曾经给乔布斯画了一幅小丑画像。而乔布斯则写写诗，弹弹吉他。

有时，乔布斯对布伦南非常冷酷和粗暴，但同时又很迷人而且能够说服别人。

布伦南说：“乔布斯是个思想开放但又残酷的人。他是一个很奇怪的结合体。”

Entrancing/?n?trɑ?ns??/[正式用语]让人仰慕的，令人神魂颠倒的，迷人的

牛津上给的英文释义：makingsomebodyadmireandlikesomebody/somethingverymuchsotheygivethem/italltheirattention

这个词来自它的动词entrance由en-+trance构成是“tothrowintoatrance”的意思，即“使陷入恍惚，使入迷”。

在这里en-前缀不是“加强”或“使…”的意思，而是“toputin”-“放进去”的意思。

Trancen.出神，入迷，恍惚

Enlightened开明的，开放的，有觉悟的=aware,reasonable

夏天快一半的时候，乔布斯的红色菲亚特汽车着火了，差点被烧死。当时，他正和自己的高中同学TimBrown在天际大道上行驶。

Tim回头看了一眼，恰好看到发动机箱着火了。他随口叫到：“靠边停，你的车着火了。”

停下车后，乔布斯联系了自己的父亲。虽然二人吵架了，但是他的父亲还是帮他把车拖回了家。

Towv.拖，牵引=pull

Ourcarwastowedawaybythepolice.-我们的车被警察拖走了。

VickywastowingRosaalongbythehand.-维姬正用手拖着罗莎走。

为了攒钱买新车，乔布斯硬着头皮找了个兼职。

乔布斯让沃兹开车带他去德安扎学院（DeAnzaCollege，一所公立社区学院），看看公告牌上有什么招聘信息。

然后，他们发现圣何塞的一个商场正招聘大学生演员给小孩子表演呢。

一小时3美元，所以，乔布斯，沃兹和布伦南就带上了厚重的演出服扮演《爱丽丝梦游仙境》中的人物：疯帽子先生和白兔先生。

沃兹很喜欢这个工作，因为他喜欢小孩子。而乔布斯却没什么兴趣，接受这个工作只是为了钱。

乔布斯说:“服装又重又热，表演了一会后，我就有种想揍那帮孩子的冲动。”耐心可不是乔布斯的性格。

Donv[写作用语]Ifyoudonclothing,youputiton.穿上

Thecrowdthrewpetrolbombsatthepolice,whorespondedbydonningriotgear.–群众向警察扔汽油弹。为了躲避，警察穿上了防弹装置。

这部分就结束了，简单地介绍了乔布斯和第一任女友的相识与生活。

下一节将讲到乔布斯进入大学-里德学院的故事。

如果，你昨天听了乔布斯斯坦福大学的演讲，他的第二个故事就是讲了里德学院。

乔布斯最震撼的演讲，读了他的传记让你感悟更多